確認 HP Systems Insight Manager (HP SIM) 已安裝於 CMS。

確認已在 CMS 上完成 初次使用精靈。若需相關資訊，請參閱快速入門 - 初次使用精靈。

重要：探索必須在設定受管理系統之前執行。若需相關資訊，請參閱配置自動探索 - 執行探索作業。配置自動探索是 初次使用精靈 的程序之一。

在 中央管理伺服器 上安裝 ProLiant or Integrity Support Pack。請參閱第一次在 Linux 系統上安裝 ProLiant or Integrity Support Pack。

配置受管理系統軟體。請參閱配置受管理系統軟體。

選取配置配置或修復代理程式。隨即顯示步驟 1：選取目標系統頁面。

附註：若選取工具之前已選取目標，則會顯示驗證目標系統頁面。

欲新增目標，請從下拉式清單選取群組，隨即顯示所選群組的內容，且可選取內容作為目標。如欲選擇整個集合，請選取選取「集合的名稱」自身。

欲移除目標，請勾選該目標的核取方塊，然後按一下[移除目標]。

按一下[下一步]，隨即顯示步驟 2：輸入登入憑證頁面。

從步驟 2：輸入憑證頁面中：

1. 於使用者名稱欄位輸入系統 administrator 或 root 使用者的名稱。

2. 於密碼欄位輸入先前輸入之使用者名稱的系統 administrator 或 root 密碼。

3. 於密碼 (確認) 欄位重新輸入系統管理者密碼 (須與在密碼欄位中輸入的完全一致)。

4. 若為 Windows 受管理系統 (僅限此受管理系統)，請在網域欄位輸入 Windows 網域。

   附註：用於此步驟的憑證必須適用於已選取的所有目標系統。HP 建議使用網域 administrator 或 root 憑證。

按一下[下一步]，隨即顯示配置或修復設定值頁面。

步驟 3：配置或修復代理設定值可讓您選取配置目標系統的選項。可使用下列方式：

按一下[立即執行]。隨即顯示作業結果頁面。

附註：按一下[排程]可於稍後再執行此作業。

附註：「配置或修復代理程式」工具可用於更新多個目標系統，其中每個系統可能會有不同的結果。日誌結果指出是否修復成功。

附註：在 Linux 系統上，SNMP 設定的修復和 Insight 管理代理程式 7.1 或舊版的信任關係及管理者密碼是由可在作業日誌功能表選項中檢視的個別作業執行。在 HP-UX 系統上，SNMP 設定的修復和信任關係是由可在作業日誌功能表選項中檢視的個別作業執行。若選取 Linux 和 HP-UX 系統，則有兩個作業 ID，一個供 Linux 使用，另一個則供 HP-UX 系統使用。

作業結果頁面顯示下列資訊：

若目標系統已安裝 HTTP 管理伺服器，則會更新 HTTP 管理伺服器密碼檔中的登入憑證。

安裝並配置 SSH。

1. 確認受管理系統上安裝了 SSH：

   rpm -qa | grep ssh

   若未安裝，請洽詢您的 Linux 供應商取得安裝 SSH 的相關資訊。

2. 在 CMS 上，從 CMS 複製 SSH 產生的公開金鑰至受管理的系統，並將其放在 execute-as 使用者 (root 或管理者) 的授權金鑰檔案中。

   重要：在非英文版的 CMS 上，確認 CMS 上有 administrator 帳號 (拼寫方式完全和 administrator 一致)，而且已建立的 administrator 帳號之 CMS 上已執行 mxagentconfig。

   1. 從 CMS 命令提示符號啟動管理 SSH 金鑰對話框：

      mxagentconfig -a -n 主機名稱 -u 使用者名稱 -p 密碼

   2. 按一下[連線]。

配置系統傳送 SNMP 設陷。

附註：這些步驟會根據您的 Linux 版本而有些許差異。若系統上沒有這些檔案路徑和檔案名稱，請向您的 Linux 供應商洽詢詳細資訊。

1. 確認已安裝 SNMP：

   rpm -qa | grep snmp

   若未安裝，請洽詢您的 Linux 供應商取得安裝 SNMP 的相關資訊。

2. 在您安裝 HP Systems Insight Manager 的平台上，使用下列命令停止 HP Server and Management Drivers and Agents 協助程式：

   /etc/init.d/hpasm stop

   附註：若未安裝 HP Server Management Drivers and Agents 協助程式，請略過此步驟和步驟。

3. 停止 SNMP 協助程式：

   /etc/init.d/snmpd stop

4. 利用任何一種文字編輯器編輯 snmpd.conf 檔案。

   若為 Red Hat Linux，請執行下列命令，在 vi 編輯器中開啟此檔案： vi /etc/snmp/snmpd.conf

   若為 SUSE SLES 8，請執行下列命令，在 vi 編輯器中開啟此檔案： vi /usr/share/snmp/snmpd.conf

   1. 移除 trapsink 行中的註釋符號 (#)，並加入 CMS 的 IP 位址：

      trapsink IP位址

      其中 IP位址為 CMS 的 IP 位址。

   2. 新增下列此行，將 CMS 新增至讀取群體：

      rocommunity 群體名稱 IP位址

      其中群體名稱是 CMS 所用的 SNMP 群體字串，而 IP位址則是 CMS 的 IP 位址。

   3. 儲存檔案變更。欲使用 vi 編輯器儲存和關閉此檔案，請按下 Esc 鍵、輸入 :wq!，並按下 Enter 鍵。

5. 啟動 SNMP 協助程式：

   /etc/init.d/snmpd start

6. 若系統上已安裝 HP Server Management Drivers and Agents 協助程式，請將它啟動：

   /etc/init.d/hpasm start

安裝 Linux ProLiant Support Pack。欲下載此軟體並存取安裝資訊，請參閱 http://www.hp.com/support/files。

登入 HP Systems Insight Manager GUI。若需關於登入 GUI 的協助，請參閱快速入門 - 登入。

新增預設的 WBEM 使用者名稱和密碼至 HP Systems Insight Manager GUI 的全域通訊協定設定值頁。

附註：每個受管理的系統上皆須有一個至少包含其中一個 WBEM 使用者名稱和密碼組合的帳號。

附註：您可在欲設定的所有受管理系統上執行一次此步驟。

1. 請選取選項通訊協定設定值全域通訊協定設定值。

2. 在預設的 WBEM 設定值部分，確認已勾選啟用 WBEM 核取方塊，並新增預設的 WBEM 使用者名稱、密碼，並確認密碼。

3. 按一下[確定]。

以完整的 CMS 配置權限登入 Linux CMS 上的 HP Systems Insight Manager。

若尚未準備好，請執行 初次使用精靈。若需執行 初次使用精靈 的相關資訊，請參閱快速入門 - 初次使用精靈。

若尚未準備好，請執行探索。若需相關資訊，請參閱配置自動探索 - 執行探索作業。

預先配置 System Management Homepage 和 version control 元件。如需預先配置 SMH 元件的相關資訊，請參閱 《System Management Homepage 安裝指南》(http://h18013.www1.hp.com/products/servers/management/agents/documentation.html)，如需 version control 的相關資訊，則參閱 《HP Version Control Installation Guide》(http://h18013.www1.hp.com/products/servers/management/agents/documentation.html)。

在遠端系統上安裝 ProLiant or Integrity Support Pack。執行 Linux Deployment Utility，在 Linux 和 HP-UX 系統上安裝最新的 Integrity Support Pack。若需相關資訊，請下載 http://www.hp.com/servers/psp 的 HP ProLiant Support Pack and Deployment Utilities User Guide。

執行 配置或修復代理程式 功能若需相關資訊，請參閱配置受管理系統軟體。