HP Systems Insight Manager 5.1 版使用指南

繁體中文


擴充管理的工具 \| Virtual Machine Management Pack

Virtual Machine Management Pack


》	目錄
》	索引


》	注意事項
》	簡介
》	產品綜覽
》	快速入門
》	探索與識別
》	使用者和授權
》	目錄服務
》	網路與安全性
》	監視系統、叢集和事件
》	儲存設備整合
》	管理作業
》	擴充管理的工具
	》	叢集監視程式
	》	命令行工具
	》	配置或修復代理程式綜覽
	》	自訂工具
	》	配置 DMI 存取
	》	配置 SNMP 存取
	》	裝置 ping
	》	磁碟臨界值
	》	授權管理員
	》	管理處理器工具
	》	管理 MIB
	》	安裝 OpenSSH
	》	PMP 工具
	》	複製代理程式設定
	》	RPM Package Manager
	》	Server Migration Pack
	》	System Management Homepage
	》	系統頁面
	》	Version Control
		Virtual Machine Management Pack
		》	部署 VMM 代理程式
		》	註冊 VMM
		》	取消註冊 VMM
		》	昇級 VMM
		》	VM 狀況類型
	》	以 WBEM 為基礎的工具
	》	可用的 MSA 工具
》	合作夥伴應用程式
》	報告
》	管理系統與事件
》	疑難排解
》	參考資訊


》	可列印版本


》	辭彙
》	使用輔助說明

HP ProLiant Essentials Virtual Machine Management Pack 提供以下各類虛擬機器的中央管理和控制功能：Microsoft Virtual Server 和 VMware GSX Server 或 ESX Server。使用 Virtual Machine Management Pack，就可從 HP Systems Insight Manager (HP SIM) 控制台管理所有虛擬機器和虛擬機器主機。

Virtual Machine Management Pack 適用於下列環境：

執行下列涉及伺服器虛擬的規劃 (或其他) 其中之一時：

伺服器整合規劃。Virtual Machine Management Pack 可利用虛擬技術降低伺服器蔓延 (sprawl)，以在一個實體伺服器上管理數種伺服器。
災害復原規劃。Virtual Machine Management Pack 可協助維護災害復原場所，而無需使用相同數量的實體伺服器。
測試與開發規劃。Virtual Machine Management Pack 使用虛擬機器快速地提供和衡量測試機器，並快速地轉換成較新的規劃。
用戶端整合規劃。Virtual Machine Management Pack 可在高容量的伺服器上管理數個用戶端，因而降低與獨立式用戶端相關的管理性負擔。

若想執行下列作業：

使用現有的員工、處理程序和工具以管理實體伺服器以及虛擬機器。
執行不分虛擬化層的一般管理作業 (VMware Server、VMware ESX Server、VMware GSX Server 或 Microsoft Virtual Server)。

工作負載管理與舊式環境：

工作負載管理。善用簡易地將虛擬機器從某一伺服器移動到另一伺服器的能力，以管理伺服器工作負載。
延長舊式環境的壽命。利用在移除對特定硬體之相依性的虛擬機器上執行舊式應用程式的能力。

Virtual Machine Management Pack 會在 HP SIM 控制台的左窗格顯示虛擬機器主機和從機的結構樹檢視。在左窗格的樹狀結構中選取一個系統後，所選系統的相關資訊就會顯示在右窗格中。

Virtual Machine Management Pack 包含兩個已安裝的主要元件：Virtual Machine Management Pack 服務和 Virtual Machine Management Pack 代理程式。Virtual Machine Management Pack 服務必須安裝在受支援之 Windows 平台的 HP SIM 中央管理伺服器 (CMS) 上。Virtual Machine Management Pack 服務可執行下列作業：

提供使用者介面
HP SIM 的介面
指揮 Virtual Machine Management Pack 代理程式安裝在 VMware ESX Server 和 Windows 虛擬機器主機上，以在授權的虛擬機器主機上執行虛擬機器管理活動

虛擬機器主機上的 Virtual Machine Management Pack 代理程式可導向執行虛擬機器控制作業 (啟動、停止、暫停等等)，並從 HP SIM 控制台在虛擬機器主機之間複製和移動虛擬機器。

HP SIM 仰賴 Virtual Machine Management Pack 在識別處理程序期間識別虛擬機器主機。HP SIM 將系統識別為伺服器後，會判斷該系統是否為虛擬機器主機。若 Virtual Machine Management Pack 對 HP SIM 指出系統為虛擬機器主機，則它會如此顯示在控制台上，且該系統會啟用 Virtual Machine Management Pack 功能。

》 Virtual Machine Management Pack - 註冊 VMM

》 Virtual Machine Management Pack - 取消註冊 VMM

》 Virtual Machine Management Pack - 昇級 VMM