

CONTRAT DE LICENCE ADAPTEC

"Adaptec, Inc. (ci-aprs dnomme "Adaptec") vous concde, en tant 
qu'utilisateur final, une licence d'utilisation du logiciel fourni par des 
concdants tiers d'Adaptec et du Logiciel Adaptec, copyright (c) Adaptec 
2002. Vous reconnaissez qu'Adaptec ne vous vend pas le Logiciel, mais 
qu'elle vous laisse l'utiliser conformment aux dispositions suivantes. Si 
vous ne souscrivez pas auxdites conditions, Adaptec vous interdit toute 
utilisation du prsent logiciel :

A. Certaines parties de ce logiciel pouvant contenir des logiciels source 
du domaine public, il se peut que vos droits sur ces logiciels soient 
moins limits que vos droits sur les autres logiciels propritaires 
d'Adaptec. Il vous appartient de veiller  ce que vous fournissiez ces 
parties du logiciel conformment aux dispositions de l'ensemble des 
licences applicables. Les licences applicables sont les suivantes (selon 
votre systme d'exploitation, il est possible que certains logiciels ne 
soient pas inclus) :


(1)  La licence publique gnrale restreinte GNU v.2.1 (1991) est rpute 
s'appliquer au logiciel dnomm "LGPL" dans le fichier nomm packages.txt. 
En utilisant ce logiciel, vous reconnaissez tre li par les dispositions 
de la licence figurant  l'adresse http://www.fsf.org/licenses/lgpl.html. 
Si le lien vers cette page est rompu, tentez d'accder  la page d'accueil 
www.fsf.org. Pour obtenir une copie de cette licence si vous n'tes pas en 
mesure d'accder  ce site, veuillez prendre contact avec la Free Software 
Foundation, 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307.

(2) La licence publique Mozilla v1.1 est rpute s'appliquer au logiciel 
dnomm MPL dans le fichier nomm packages.txt. En utilisant ce logiciel, 
vous reconnaissez tre li par les dispositions de ladite licence, dont 
une copie peut tre obtenue  l'adresse suivante : 
http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html. Si ce lien est rompu ou si vous 
souhaitez obtenir le code source Mozilla, accdez au site www.mozilla.org. 
Dans l'ventualit o vous ne seriez pas en mesure d'obtenir une copie de 
la licence applicable, veuillez prendre contact avec Adaptec  l'adresse 
ci-dessous.

(3) La licence jpeg_license est rpute s'appliquer au logiciel dnomm 
JPEG dans le fichier nomm packages.txt. En utilisant ce logiciel, vous 
reconnaissez tre li par les dispositions de cette licence, dont copie 
peut tre obtenue sur \sources\jpeg_license.txt. Ce logiciel est protg 
par des droits d'auteur. (c) 1991-1996 Thomas G. Lane. Tous droits 
rservs  l'exception de ceux prciss dans ladite licence. Ce logiciel 
est fond en partie sur les travaux du groupe Independent JPEG Group.

(4) La licence tiff_license est rpute s'appliquer au logiciel dnomm 
TIFF dans le fichier nomm packages.txt. En utilisant ce logiciel, vous 
reconnaissez tre li par les dispositions de cette licence, dont copie 
peut tre obtenue sur \sources\tiff-COPYRIGHT.txt. Ce logiciel est protg 
par des droits d'auteur. (c) 1988-1996 Sam Leffler. (c) 1991-1996 Silicon 
Graphics, Inc.

(5) Le logiciel englobe galement libpng 0.96. Un complment 
d'informations sur ce code est disponible dans le fichier \sources\png-
README.txt.


B.  Tous les autres logiciels inclus sont la proprit d'Adaptec ou de ses 
concdants et,  ce titre, ne sont en aucun cas assimilables  des 
logiciels source du domaine public ni  des parties de logiciel libre. Ces 
logiciels propritaires font l'objet de la licence suivante : 

En utilisant ce logiciel, vous reconnaissez que les dispositions nonces 
aux points 6, 7, 8 et 9 ci-dessous sont applicables aux licences 
rpertories dans la section A uniquement si ces dispositions sont en 
conflit avec les termes et conditions des licences libres applicables :

1. Licence.  Adaptec vous accorde la permission limite d'utiliser le 
Logiciel sur les ordinateurs que vous possdez ou que vous avez en crdit-
bail dans tous les lieux  votre disposition et quips d'ordinateurs. 
Vous pouvez raliser (1) une copie du Logiciel dans un format lisible par 
une machine mais uniquement  des fins de sauvegarde, et (2) deux copies 
dans le cadre de la cration de disques d'installation destins  vos 
ordinateurs. Dans les deux cas ci-dessus, vous avez l'obligation de copier 
galement les avis de copyright d'Adaptec et les mentions de proprit.

2. Restrictions.  Vous ne pouvez ni remettre de copies du Logiciel  des 
tiers, ni laisser des tiers y accder.  Vous ne pouvez pas publier le 
Logiciel, ou le rendre disponible d'une autre manire, sous quelque forme 
que ce soit, sur Internet ou d'autres emplacements et supports publics.  
VOUS NE POUVEZ PAS MODIFIER, ADAPTER, TRADUIRE, DONNER EN LOCATION, 
PRENDRE EN LOCATION, REVENDRE  DES FINS DE PROFIT, OU CRER DES UVRES 
DRIVES BASES SUR LE LOGICIEL OU L'UNE QUELCONQUE DE SES PARTIES. Enfin, 
vous ne pouvez pas dcompiler, reconstituer la logique du programme, 
dsassembler ou rduire le Logiciel  une forme lisible par l'homme.

3. Proprit. Le Logiciel appartient  Adaptec, ses filiales ou ses 
concdants, qui en conservent la proprit et sont titulaires des droits 
de proprit intellectuelle sur le Logiciel et les copies que vous en 
ralisez.  Le Logiciel est protg par des droits d'auteur et des brevets.

4. Cessation.  Vous pouvez rsilier la prsente Licence  tout moment, et 
elle prendra fin automatiquement si vous ne vous conformez pas  ses 
dispositions.  En cas de rsiliation, vous devez supprimer le Logiciel et 
toutes les copies que vous en avez ralises.

5. Support.  Adaptec n'est en aucun cas tenu d'assurer la maintenance ou 
l'assistance technique du Logiciel.

6. Non-responsabilit. VOUS ASSUMEZ TOUS LES RISQUES (PAR EXEMPLE, ERREURS 
DE TRANSMISSION OU CORRUPTION DE DONNES OU DE LOGICIELS EXISTANTS) LIS  
VOTRE UTILISATION DU LOGICIEL.  ADAPTEC N'ACCORDE AUCUNE GARANTIE 
EXPLICITE OU IMPLICITE, ET EN PARTICULIER DCLINE TOUTE RESPONSABILIT EN 
CAS DE VIOLATION DU DROIT D'UN TIERS OU QUANT  D'VENTUELLES GARANTIES DE 
QUALIT LOYALE ET MARCHANDE ET  L'ADAPTATION  UN USAGE PARTICULIER.  
Certains Etats interdisant l'exclusion des garanties implicites, la 
limitation ci-dessus pourra ne pas s'appliquer  votre cas. Vous pouvez 
galement disposer d'autres droits variant d'un Etat  l'autre.

7. Clause restrictive. ADAPTEC, SES CONCDANTS OU SES REVENDEURS NE 
POURRONT EN AUCUN CAS TRE TENUS RESPONSABLES VIS--VIS DE VOUS DE 
QUELCONQUES DOMMAGES ACCESSOIRES, CONSCUTIFS OU INDIRECTS, PAR EXEMPLE, 
D'UN MANQUE  GAGNER OU D'UNE PERTE DE DONNES, MME SI ADAPTEC A T 
AVIS DU RISQUE DESDITS DOMMAGES.  Certains Etats interdisant l'exclusion 
ou la limitation de la responsabilit, l'exclusion ci-dessus pourra ne pas 
s'appliquer dans votre cas.

8. Exportation.  Vous ne pouvez exporter ce Logiciel que si vous vous 
conformez  la lgislation concerne du Gouvernement des Etats-Unis ou 
d'autres pays.

9. Gnralits.  Vous assumez l'entire responsabilit de l'utilisation 
lgale et approprie du Logiciel.  Vous convenez que la prsente Licence 
constitue l'accord complet tabli entre vous et Adaptec (et que toute 
dclaration orale ou crite n'apparaissant pas dans la prsente Licence, 
ou tout accord pralable, est annul et remplac par la prsente Licence).  
Pour tre effectif, un avenant au prsent contrat de Licence devra tre 
tabli par crit et sign par vous et Adaptec.  Si certaines dispositions 
de la prsente Licence s'avrent inapplicables, elles seront dissociables 
de la prsente Licence et n'influeront en rien sur les autres dispositions 
de la prsente Licence.  La prsente Licence est rgie par le droit de 
Californie.  Tous les droits portant sur le Logiciel et non spcifiquement 
accords dans le cadre de cette licence sont rservs par Adaptec."

10. Adobe(r) Acrobat(r). Le prsent CD-ROM contient le logiciel Adobe(r) 
Acrobat(r) Reader (ci-aprs dnomm "Logiciel Adobe"), lequel vous est 
fourni sous licence conformment aux dispositions de la licence dont vous 
devez accepter les conditions lors de la premire utilisation du Logiciel 
Adobe. Si vous n'tes pas en mesure de localiser ladite licence ou si vous 
avez des questions relatives  la licence Adaptec, veuillez prendre 
contact avec le service juridique d'Adaptec  l'adresse suivante : Adaptec 
Legal Department, 691 S. Milpitas Blvd. M/S 120, Milpitas, California 
95035.


LICENCE LINUX SNMP

                          uvre drive -
Copyright 1996, 1998, 1999, 2000 Les Membres du Conseil de l'Universit de 
Californie
 
                         Tous droits rservs.
 
La permission d'utiliser, de copier, de modifier et de distribuer 
gratuitement et  quelle que fin que ce soit, ce logiciel et sa 
documentation est accorde par la prsente,  condition que les avis de 
copyright ci-dessus apparaissent sur toutes les copies, que ceux-ci et le 
prsent avis de permission figurent sur la documentation affrente, et que 
les mentions  CMU  et  Les Membres du Conseil de l'Universit de 
Californie  ne soient pas utilises  des fins publicitaires visant  
distribuer ce logiciel sans autorisation crite spcifique.
 
LE CMU ET LES MEMBRES DU CONSEIL DE l'UNIVERSIT DE CALIFORNIE REJETTENT 
TOUTE GARANTIE QUANT  CE LOGICIEL, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES 
IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE ET D'ADQUATION  UN USAGE PARTICULIER.  
EN AUCUN CAS, LE CMU OU LES MEMBRES DU CONSEIL DE L'UNIVERSIT DE 
CALIFORNIE NE POURRONT TRE TENUS  DES DOMMAGES-INTRTS  VOTRE GARD 
POUR TOUT DOMMAGE PARTICULIER, CONSCUTIF OU INDIRECT Y COMPRIS UNE PERTE 
DE JOUISSANCE, UN MANQUE  GAGNER ET DES PERTES DE DONNES, ET CE, PAR UNE 
EXCUTION DE CONTRAT, UNE NGLIGENCE OU TOUTE AUTRE ACTION PRJUDICIABLE, 
DCOULANT DE OU EN RELATION AVEC L'UTILISATION OU LES PERFORMANCES DE CE 
LOGICIEL.

